Back to Uranus, Said the Aquarius

A fairly casual outfit for those days when you don't have any big plans. This is the kind of thing I am wearing on those days where all I do is drop off my son at the kindergarten and maybe run some quick, uneventful errands. Grocery shopping, I am looking at you. Uneventful includes also getting supplies for the repair work I am doing
---

Un outfit abbastanza casual per quelle giornate dove non hai dei grandi piani. Questo è il tipo di look che indosso nelle giornate dove tutto cio che devo fare fuori casa è portare mio figlio all'asilo e magari qualche commissione non particolare. Fare la spesa, per esempio. Nel non particolare è anche incluso rifornirsi di materiali per le riparazioni che faccio.
---

Ein Outfit, dass ich doch als eher casual bezeichnen wuerde, fuer die Tage wo man keine grossen Plaene hat. Das ist dass, was ich an den Tagen anziehe, wo ich nur meinen Sohn in den Kindergarten bringe und kleinere Besorgungen erledige. Lebensmitteleinkauf, ich schaue Dich an. Unter ereignisarm laeuft aber z.B. auch Material fuer meine Reparaturarbeiten zu besorgen.

Back to Uranus

Almost everything in this look you've seen before on the blog. The t-shirt you know from here. The jeans you've already seen here. The bag among others from here and the blazer from here. Lastly, the shoes made their first appearance here.
---
Quasi tutto di questo look lo avete già visto prima. La maglietta la conoscete da qui. I jeans li avete già visti qui. La borsa la conoscete fra le altre da questo post e la giacca da quello. E finalmente, le scarpe l'avete vista dapprima qui.
---
So ziemlich alles in diesem Look war schon einmal auf dem Blog. Das T-Shirt kennt Ihr von hier. Die Jeans habt Ihr hier schon gesehen. Die Tasche kennt Ihr unter anderem von diesem Artikel und die Jacke von diesem hier. Und zu guter Letzt, die Schuhe habt Ihr hier das erste Mal gesehen.

Outfit Sources