Winter is Going - The Last Days of Chunky Knit

Winter is going - or at least I hope so. In the last couple of days it has been decidedly warmer here in the North of Italy, you could perceive that first hint of spring in the air, so this might well be the last of chunky knit you are seeing from me for about 8 months, until the cycle of seasons nears its end once more. For now so, I'll be happy to transition into spring fashion.

Here I tried to experiment with the coat you know already from this outfit post, I rolled up the sleeves and created a collar and a lapel. The coral colored sweater is new, sort of, I actually bought it some months ago and then it waited for me in Germany. The funky wedge boots and beanie I bought while in Germany. And the necklace is D.I.Y.

---

L'inverno se ne va - o almeno così spero. Negli ultimi giorni faceva decisamente più caldo qui nel Nord Italia e nell'aria c'era quel primo pensiero di Primavera. Quindi questa è probabilmente l'ultima volta che vedete la maglia larga indosso a me, per i prossimi 8 mesi almeno, fino a che il cerchio delle stagioni non si concluderà di nuovo. Per adesso però, sarò felice di fare la transizione verso la moda primaverile.

Qui ho provato a sperimentare con il cappotto di lana che già conoscete da questo outfit, ho arrotolato le maniche e costruito un collo e un bavero. Il maglione color corallo è nuovo, quasi, l'avevo comprato online un po di tempo fa e mi stava aspettando in Germania. Gli stivaletti con le zeppe e la cuffia li ho comprati mentre ero in Germania. La collana l'ho fatta io.

Der Winter geht - oder zumindest hoffe ich das. In den letzten Tagen war es entschieden waermer hier im Norden Italiens und in der Luft lag der erste Hauch von Fruehling. Somit ist das hier wahrscheinlich das letzte Mal das Ihr Grobstrick an mir seht, zumindest fuer die naechsten ca. 8 Monate, bis der Kreis der Jahreszeiten sich wieder seinem Ende naehert. In der Zwischenzeit freue ich mich darauf langsam zur Fruehjahrsmode ueberzugehen.

Hier habe ich versucht mit dem Strickmantel aus Wolle, den Ihr schon von diesem Outfit her kennt, zu experimentieren, ich habe die Aermel nach oben gerollt und einen Kragen und Revers konstruiert. Der korallfarbene Pulli ist neu, irgendwie, den hatte ich irgendwann mal online gekauft und er hat dann in Deutschland auf mich gewartet. Die Stiefel mit den Keilabsaetzen und die Muetze habe ich waehrend meines Aufenthaltes in Deutschland gekauft. Und die Halskette ist selbstgemacht.

Follow me! 

And never miss a Funky post.

Instagram || Twitter || E-Mail || Facebook || Pinterest