Below the Skyscraper - Funky Leopard Leggings, An Outfit Quickie
I wore these fancy, funky leopard print leggings together with the grey kangaroo pocket knit dress awhile ago for a coffee date in the city with my friend Daniela, who also took these epic pictures.
Keeping this brief today, the little munchkin is sick and time is in short supply. Also he hogs my laptop for watching She-Ra, Princess of Power. Whatever distracts him from scratching is great.
The knit dress you've seen here before and the boots are of course old friends, most recently worn here. You also already know the sunglasses from this post.
---
Ho indossato questi estrosi leggings con stampa a leopardo, insieme al vestito in maglia grigia con tasche a marsupio, quando sono stata in città a bere un caffè con la mia amica Daniela, che ha anche scattato questo foto epiche.
Oggi sarò breve, il mio piccolo è ammalato e il tempo a disposizione scarseggia. Inoltre mi ruba il laptop per guardare un cartone animato di She-ra la principessa del potere. Qualunque cosa riesca a distrarlo dal grattarsi, va benissimo.
Il vestito lo avete visto qui e gli stivaletti sono ovviamente vecchi amici, recentemente indossati qui. Anche gli occhiali gli conoscete, da questo post.
---
Ich trug diese Leoparden Leggings, zusammen mit dem grauen Strickkleid mit Kaenguruh Tasche, letztens als ich mich mit meiner Freundin Daniela auf einen Kaffee in der Stadt getroffen habe. Von ihr sind auch diese epischen Bilder.
Ich halte mich heute kurz, mein Kleiner ist krank (Windpocken, argh) und meine Zeit ist begrenzt. Ausserdem beschlagnahmt er mein Laptop um sich She-Ra, die Prinzessin der Macht auf Youtube anzusehen. Was auch immer ihn vom Kratzen ablenkt ist cool.
Das Strickkleid hatte ich zuletzt hier an und die Stiefelchen sind ja alte Freunde, zuletzt hier gesehen. Auch die Sonnenbrille kennt Ihr bereits.
Outfit Sources:
Leggings - Calzedonia (old) --- Lots of colorful & unique options
Knit Dress / Vestito a maglia / Strickkleid - Mango (old)
Boots / Stivaletti / Stiefel - Bagatt (old) --- similar, also very cool
Turtleneck / Dolce Vita / Rollkragen Pulli - Mango (old, but they always have them)
Bag / Borsa / Tasche - local boutique (Made in Italy)
Sunglasses / Occhiali da Sole / Sonnenbrille - Ralph Lauren c/o Sunglasses Shop IT
Necklace / Collana / Halskette - Gift from Daniela
Watch / Orologio / Uhr - Swatch (tis is vintage fo' sure)
Follow me!
And never miss a Funky post.
Tags:
fashion
my outfits
0 comments